4516 בְּ·מַנְעַמֵּי·הֶֽם leurs · délices · de Sfxp-3mp · Nc-mp-c · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
N'5186
incline5186
mon
coeur3820
à
aucune408
chose1697
mauvaise7451
,
pour
pratiquer5953
de
méchantes7562
actions5949
avec854
des
hommes376
qui
sont6466
des
ouvriers6466
d'
iniquité205
;
et
que
je
ne1077
mange3898
pas1077
de
leurs
délices4516
.
§
Traduction révisée
Ne laisse pas mon cœur pencher vers ce qui est mauvais, pour commettre de méchantes actions avec des hommes qui pratiquent l’iniquité ; et que je ne mange pas de [ce qui fait] leurs délices.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée