3027 מִ·יָּדִֽ·י ma · main · de Sfxp-1cs · Nc-bs-c · Prep
׃ ?
Traduction J.N. Darby
Ne 3808
savez3045
-3045
vous
pas 3808
ce4100
que
j'6213
ai6213
fait6213
,
moi589
,
et
aussi
mes
pères1
,
à
tous3605
les
peuples5971
des
pays776
?
Les
dieux430
des
nations1471
des
pays776
ont3201
-3201
ils
bien3201
pu3201
délivrer5337
leur
pays776
de
ma
main3027
?
Traduction révisée
Ne savez-vous pas ce que j’ai fait, moi, et aussi mes pères, à tous les peuples des [autres] pays ? Les dieux des nations de ces pays ont-ils pu, d’une manière ou d’une autre, délivrer leur pays de ma main ?
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée