833 יְאַשְּׁרֽוּ·הוּ le diront bienheureux · – Sfxp-3ms · Vpi-3mp
׃ .
Traduction J.N. Darby
Son
nom8034
sera1961
pour
toujours5769
;
son
nom8034
se5125
perpétuera5125
devant 6440
le
soleil8121
,
et
on1288
se1288
bénira1288
en
lui
:
toutes3605
les
nations1471
le
diront
bienheureux
.
§
Traduction révisée
Son nom sera pour toujours ; son nom se perpétuera devant le soleil, et on se bénira [l’un l’autre] en lui : toutes les nations le déclareront heureux.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée