5650 עַבְדּֽ·וֹ son · serviteur Sfxp-3ms · Nc-ms-c
׃ !
Traduction J.N. Darby
Qu'
ils
exultent7442
et
qu'
ils
se8055
réjouissent8055
ceux2655
qui
sont2655
affectionnés2655
à
ma
justice6664
;
et
qu'
ils
disent559
continuellement8548
:
Magnifié1431
soit1431
l'
Éternel3068
qui
prend2655
plaisir2655
à
la
paix7965
de
son
serviteur5650
!
§
Traduction révisée
Qu’ils exultent et se réjouissent, ceux qui prennent plaisir à ma justice ; et qu’ils disent continuellement : “Magnifié soit l’Éternel qui prend plaisir à la paix de son serviteur !”
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée