7892 וּֽ·מִ·שִּׁירִ֥·י – · dans mon cantique · – · et Sfxp-1cs · Nc-bs-c · Prep · Conj
3034 אֲהוֹדֶֽ·נּוּ je · le célébrerai Sfxp-3ms · Vhi-1cs
׃ .
Traduction J.N. Darby
L'
Éternel3068
est
ma
force5797
et
mon4043
bouclier4043
;
en
lui
mon
coeur3820
a982
eu982
sa
confiance982
,
et
j'5826
ai5826
été5826
secouru5826
;
et
mon
coeur3820
se5937
réjouit5937
,
et
je
le
célébrerai3034
dans 7892
mon 7892
cantique 7892
.
§
Traduction révisée
L’Éternel est ma force et mon bouclier ; en lui mon cœur a eu sa confiance, et j’ai été secouru ; mon cœur se réjouit, et je le célébrerai dans mon cantique.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée