2603 שֶׁ·יְּחָנֵּֽ·נוּ – · ce qu' il use de grâce envers nous · – Sfxp-1cp · Vqi-3ms · Prtr
׃ .
Traduction J.N. Darby
Voici2009
,
comme5869
les
yeux5869
des
serviteurs5650
[
regardent
]
à413
la
main3027
de
leurs
maîtres113
,
comme5869
les
yeux5869
de
la
servante8198
à413
la
main3027
de
sa
maîtresse1404
,
ainsi3651
nos5869
yeux5869
[
regardent
]
à413
l'
Éternel3068
,
notre430
Dieu430
,
jusqu'5704
à
ce 2603
qu'
il
use 2603
de
grâce 2603
envers 2603
nous
.
§
Traduction révisée
Voici, comme les yeux des serviteurs [regardent] à la main de leurs maîtres, comme les yeux de la servante à la main de sa maîtresse, ainsi nos yeux [regardent] à l’Éternel, notre Dieu, jusqu’à ce qu’il use de grâce envers nous.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby