5647 וְ·עָבָֽדוּ constituera leur service · et Vqq-3cp · Conj
׃ .
Traduction J.N. Darby
et853
les
tentures7050
du
parvis2691
,
et853
le
rideau4539
de
l'
entrée6607
de
la
porte8179
du
parvis2691
qui834
entoure5439
le
tabernacle4908
et5921
l'
autel4196
,
et853
leurs
cordages4340
,
et853
tous3605
les
ustensiles3627
de
leur
service5656
;
tout3605
ce834
qui
doit6213
être6213
fait6213
avec
eux
constituera5647
leur
service5647
.
Traduction révisée
les tentures du parvis et le rideau de l’entrée de la porte du parvis qui entoure le tabernacle et l’autel, ainsi que les cordages et tous les ustensiles dont ils se servent ; tout ce qui doit être fait avec [ces objets] constituera leur service.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée