2778 יְחָֽרְפֽוּ·נִי me · couvrir d' opprobre Sfxp-1cs · Vpi-3mp
׃ .
Traduction J.N. Darby
C'4616
est4616
pour
cela4616
qu'
il1931
était7936
payé7936
,
pour
que
j'3372
aie3372
peur3372
et
que
je
fasse6213
ainsi3651
et
pèche2398
,
et
qu'
ils
aient 1961 , 0
de
quoi 1961 , 0
me 1961 , 0
faire 1961 , 0
un
mauvais7451
renom8034
,
afin4616
de
me
couvrir2778
d'
opprobre2778
.
Traduction révisée
C’est pour cela qu’il était payé, pour que j’aie peur et que je fasse ainsi et pèche, et qu’ils aient de quoi me faire une mauvaise réputation, afin de me couvrir d’opprobre.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée