8432 בְּ·תוֹכְ·כֶֽם vous · milieu de · au Sfxp-2mp · Nc-ms-c · Prep
׃ ;
Traduction J.N. Darby
Mais8104
vous859
,
vous
garderez8104
mes2708
statuts2708
et853
mes
ordonnances4941
,
et
vous
ne3808
ferez6213
aucune3808
de
toutes3605
ces
abominations8441
,
ni249
l'
Israélite249
de
naissance249
,
ni
l'
étranger1616
qui
séjourne1481
au
milieu8432
de
vous
;
Traduction révisée
Mais vous, vous garderez mes statuts et mes ordonnances, et vous ne ferez aucune de toutes ces abominations, ni l’Israélite de naissance, ni l’étranger qui séjourne au milieu de vous ;
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby