6189 הָ·עֲרֵלִֽים incirconcis · les Adja-mp-a · Prtd
׃ !
Traduction J.N. Darby
Et
il
eut6770
une
très3966
grande3966
soif6770
,
et
il
cria7121
à413
l'
Éternel3068
,
et
dit559
:
Tu859
as5414
donné5414
par3027
la
main3027
de
ton5650
serviteur5650
cette
grande1419
délivrance8668
,
et
maintenant6258
je
mourrais4191
de
soif6772
,
et
je
tomberais5307
entre
les
mains3027
des
incirconcis6189
!
Traduction révisée
Il eut ensuite une très grande soif, alors il cria à l’Éternel et dit : Tu as donné par la main de ton serviteur cette grande délivrance, et maintenant je mourrais de soif et je tomberais entre les mains des incirconcis !
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby