214 מֵ·אֹצְרֹתָֽי·ו ses · trésors · de Sfxp-3ms · Nc-mp-c · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
Quand
il
fait 5414
retentir 5414
sa
voix6963
,
il
y
a1995
un
tumulte1995
d'
eaux4325
dans8064
les
cieux8064
,
et
il
fait5927
monter5927
les
vapeurs5387
du
bout7097
de
la
terre776
;
il
fait6213
les
éclairs1300
pour
la
pluie4306
,
et
de
ses
trésors214
il
tire3318
le
vent7307
.
Traduction révisée
Quand il fait retentir sa voix, il y a un tumulte d’eaux dans les cieux, et il fait monter les vapeurs du bout de la terre ; il fait les éclairs pour la pluie, et de ses trésors il tire le vent.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby