5116 נְוֵ·הֶֽם leur · habitation Sfxp-3mp · Nc-bs-c
׃ !
Traduction J.N. Darby
C' 3651
est 3651
pourquoi 3651
,
écoutez8085
le
conseil6098
de
l'
Éternel3068
,
qu'834
il
a3289
formé3289
contre413
Édom123
,
et
les
pensées4284
qu'834
il
a2803
pensées2803
contre413
les
habitants3427
de
Théman8487
:
Si518
les
petits6810
du
troupeau6629
ne3808
les
entraînent5498
!
S'8074
il
ne8074
rend8074
désolée8074
pour
eux5921
leur
habitation5116
!
Traduction révisée
C’est pourquoi, écoutez le dessein que l’Éternel a formé contre Édom, et les pensées qu’il a pensées contre les habitants de Théman : Certainement les petits du troupeau les entraîneront ! Certainement il dévastera pour eux leur habitation !
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée