8462 בַּ·תְּחִלָּ֑ה commencement · au Nc-fs-a · Prepd
.
/
3364 וָ·אִיקָֽץ je m' éveillai · Et Vqw-1cs · Conj
׃ .
Traduction J.N. Darby
elles935
entrèrent935
dans413
leur
ventre7130
,
et
il
ne3808
paraissait3045
point3808
qu'3588
elles935
soient935
entrées935
dans413
leur
ventre7130
,
et
leur
aspect4758
était7451
aussi 834
laid7451
qu'
au8462
commencement8462
.
Et
je
m'3364
éveillai3364
.
Traduction révisée
elles sont entrées dans leur ventre, et il ne paraissait pas qu’elles soient entrées dans leur ventre, et leur aspect était aussi laid qu’au commencement. Alors je me suis réveillé.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée