1755 לְ·דֹרֹתָֽ·ם leurs · générations · en Sfxp-3mp · Nc-mp-c · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
C'3915
est3915
une
nuit3915
à
garder8107
pour
l'
Éternel3068
,
parce
qu'
il
les
a3318
fait3318
sortir3318
du
pays776
d'
Égypte4714
;
--
cette1931
nuit3915
-3915
là 2088
est8107
à
garder8107
pour
l'
Éternel3068
par
tous3605
les
fils1121
d'
Israël3478
,
en
leurs
générations1755
.
§
Traduction révisée
C’est une nuit à garder pour l’Éternel, parce qu’il les a fait sortir du pays d’Égypte : cette nuit-là est à garder pour l’Éternel par tous les fils d’Israël, en leurs générations.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée