4082 הַ·מְּדִינ֖וֹת provinces · des Nc-fp-a · Prtd
6440 לְ·פָנָֽי·ו lui · devant · étant Sfxp-3ms · Nc-bp-c · Prep
׃ ,
Traduction J.N. Darby
la
troisième7969
année8141
de
son
règne4427
,
fit6213
un
festin4960
à
tous3605
ses
princes8269
et
ses
serviteurs5650
,
les
puissants2428
de
la
Perse6539
et
de
la
Médie4074
,
les
nobles6579
et
les
chefs8269
des
provinces4082
étant
devant6440
lui6440
,
Traduction révisée
la troisième année de son règne, il fit un festin à tous ses princes et ses serviteurs, les puissants de la Perse et de la Médie, les nobles et les chefs des provinces se tenant devant lui.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée