1473 הַ·גּוֹלָֽה avaient été transportés · ceux qui Nc-fs-a · Prtd
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
Esdras5830
se6965
leva6965
de
devant 6440
la
maison1004
de
Dieu430
,
et
alla3212
dans413
la
chambre3957
de
Jokhanan3076
,
fils1121
d'
Éliashib475
;
et
il
entra3212
là8033
:
il
ne3808
mangea398
point3808
de
pain3899
et
ne3808
but8354
point3808
d'
eau4325
,
car3588
il
menait56
deuil56
sur5921
le
péché4604
de
ceux
qui
avaient1473
été1473
transportés1473
.
§
Traduction révisée
Puis Esdras se leva de devant la maison de Dieu pour aller dans la chambre de Jokhanan, fils d’Éliashib ; et il entra là : il ne mangea pas de pain et ne but pas d’eau, car il menait deuil sur le péché de ceux qui avaient été déportés.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby