7130 מִ·קִּרְבֶּֽ·ךָ toi · milieu de · du Sfxp-2ms · Nc-ms-c · Prep
׃ ;
Traduction J.N. Darby
Vos5869
yeux5869
ont7200
vu7200
ce834
que
l'
Éternel3068
a6213
fait6213
à
cause
de
Baal1187
-1187
Péor1187
;
car3588
tout3605
homme376
qui834
était1980
allé1980
après310
Baal1187
-1187
Péor1187
,
l'
Éternel3068
,
ton430
Dieu430
,
l'
a8045
détruit8045
du
milieu7130
de
toi7130
;
Traduction révisée
Vos yeux ont vu ce que l’Éternel a fait à cause de Baal-Péor : tout homme qui était allé après Baal-Péor, l’Éternel, ton Dieu, l’a détruit du milieu de toi ;
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée