5337 יַצִּילֵֽ·נוּ nous · délivrera Sfxp-1cp · Vhi-3ms
׃ .
Traduction J.N. Darby
jusqu'5704
à
ce5704
que
je
vienne935
et
que
je
vous853
emmène3947
dans413
un
pays776
comme776
votre776
pays776
,
un
pays776
de
blé1715
et
de
moût8492
,
un
pays776
de
pain3899
et
de
vignes3754
,
un
pays776
d'
oliviers2132
à
huile3323
et
de
miel1706
:
et
vous
vivrez2421
,
et
vous
ne3808
mourrez4191
point3808
.
Et
n'408
écoutez8085
pas408
Ézéchias2396
,
car3588
il
vous853
séduit5496
,
disant559
:
L'
Éternel3068
nous
délivrera5337
.
Traduction révisée
jusqu’à ce que je vienne et que je vous emmène dans un pays comme votre pays, un pays de blé et de moût, un pays de pain et de vignes, un pays d’oliviers à huile et de miel : vous vivrez et vous ne mourrez pas. N’écoutez pas Ézéchias, car il vous séduit en disant : “L’Éternel nous délivrera.”
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby