6571 וּ·פָרָשָֽׁי·ו sa · cavalerie · et Sfxp-3ms · Nc-mp-c · Conj
׃ !
Traduction J.N. Darby
Et
Élisée477
était2470
malade2470
de
la
maladie2483
dont834
il
mourut4191
;
et
Joas3101
,
roi4428
d'
Israël3478
,
descendit3381
vers413
lui413
et
pleura1058
sur5921
son
visage6440
,
et
dit559
:
Mon
père1
!
mon
père1
!
Char7393
d'
Israël3478
et
sa
cavalerie6571
!
Traduction révisée
Or Élisée était malade de la maladie dont il mourut ; Joas, roi d’Israël, descendit vers lui, pleura sur son visage et dit : Mon père ! mon père ! Char d’Israël et sa cavalerie !
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée