2572 חֲמִשָּֽׁי·ו sa · cinquantaine Sfxp-3ms · Adjc-bp-c
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
Élie452
répondit6030
et
leur413
dit1696
:
Si518
je
suis589
un
homme376
de
Dieu430
,
que
le
feu784
descende3381
des4480
cieux8064
,
et
te
dévore398
,
toi853
et853
ta2572
cinquantaine2572
!
Et
le
feu784
de
Dieu430
descendit3381
des4480
cieux8064
,
et
le
dévora398
,
lui853
et853
sa
cinquantaine2572
.
§
Traduction révisée
Élie répondit et leur dit : Si je suis un homme de Dieu, que le feu descende des cieux et te dévore, toi et ta cinquantaine ! Et le feu de Dieu descendit des cieux et le dévora, lui et sa cinquantaine.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée