3627 כֵּלָֽי·ו ses · ustensiles Sfxp-3ms · Nc-mp-c
׃ ;
Traduction J.N. Darby
Et
ils
entrèrent935
chez6441
le
roi4428
Ézéchias2396
,
et
dirent559
:
Nous
avons2891
purifié2891
toute3605
la
maison1004
de
l'
Éternel3068
,
et
l'
autel4196
de
l'
holocauste5930
et853
tous3605
ses
ustensiles3627
,
et853
la
table7979
des
[
pains
]
à
placer4635
en4635
rangées4635
et853
tous3605
ses
ustensiles3627
;
Traduction révisée
Ils entrèrent ensuite chez le roi Ézéchias, et dirent : Nous avons purifié toute la maison de l’Éternel, l’autel de l’holocauste et tous ses ustensiles, la table des [pains] à placer en rangées et tous ses ustensiles ;
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée