7992 וְ·הַ·שְּׁלִשִֽׁית troisième · la · et Adjo-fs-a · Prtd · Conj
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et1931
il
fit3898
la
guerre3898
contre5973
le
roi4428
des
fils1121
d'
Ammon5983
,
et
l'
emporta2388
sur5921
eux5921
;
et
les
fils1121
d'
Ammon5983
lui
donnèrent5414
cette8141
année8141
-
là 1931
là 1931
cent3967
talents3603
d'
argent3701
,
et
dix6235
mille505
cors3734
de
froment2406
,
et
dix6235
mille505
d'
orge8184
;
les
fils1121
d'
Ammon5983
lui
payèrent7725
cela7725
aussi7725
la
seconde8145
année8141
et
la
troisième7992
.
Traduction révisée
Il fit la guerre contre le roi des fils d’Ammon et l’emporta sur eux ; les fils d’Ammon lui donnèrent cette année-là 100 talents d’argent, 10 000 cors de froment et 10 000 d’orge ; les fils d’Ammon lui payèrent cela aussi la deuxième année et la troisième.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée