3782 וּ·לְ·הַכְשִֽׁיל faire tomber · pour · et Vhc · Prep · Conj
׃ .
Traduction J.N. Darby
Que3588
si518
tu
vas935
,
fais6213
-6213
le
,
fortifie2388
-2388
toi2388
pour
la
bataille4421
;
Dieu 430
te 3782
fera 3782
tomber 3782
devant 6440
l'
ennemi341
;
car3588
c'
est
en430
Dieu430
qu'
est3426
le
pouvoir3581
pour
aider5826
et
pour
faire3782
tomber3782
.
Traduction révisée
Si tu vas [avec eux], fais-le, et même si tu te fortifies pour la bataille, Dieu te fera tomber devant l’ennemi ; car c’est en Dieu qu’est le pouvoir d’aider et de faire tomber.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée