5062 וַ·יִּנָּגֵֽפוּ ils furent battus · et VNw-3mp · Conj
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
au6256
moment6256
où6256
ils
commençaient2490
le
chant7440
de
triomphe7440
et
la
louange8416
,
l'
Éternel3068
mit5414
des
embûches693
contre5921
les
fils1121
d'
Ammon5983
[
et
]
de
Moab4124
et
[
ceux
de
]
la
montagne2022
de
Séhir8165
,
qui
venaient935
contre3063
Juda3063
,
et
ils
furent5062
battus5062
.
Traduction révisée
Au moment où ils commençaient le chant de triomphe et la louange, l’Éternel mit des embûches contre les fils d’Ammon et de Moab et [ceux de] la montagne de Séhir, qui venaient contre Juda, et ils furent battus.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby