5414 וְ·יִנָּתְנ֖וּ ils seront livrés · et VNi-3mp · Conj
3027 בְּ·יֶדְ·כֶֽם vos · mains · entre Sfxp-2mp · Nc-bs-c · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
il
vint935
vers413
le
roi4428
.
Et
le
roi4428
lui413
dit559
:
Michée4318
,
irons 3212
- 3212
nous
à
la
guerre4421
à413
Ramoth7433
de
Galaad1568
,
ou518
m'2308
en2308
abstiendrai2308
-2308
je
?
Et
il
dit559
:
Montez5927
et
prospérez6743
;
et
ils
seront5414
livrés5414
entre
vos3027
mains3027
.
Traduction révisée
Lorsqu’il arriva vers le roi, le roi lui dit : Michée, irons-nous à la guerre à Ramoth de Galaad, ou m’en abstiendrai-je ? Il répondit : Montez, vous réussirez ! et ils seront livrés entre vos mains.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby