341 אֹיְבֵֽי·נוּ nos · ennemis Sfxp-1cp · Vqr-mp-c
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
le
peuple5971
rentra935
dans413
le
camp4264
,
et
les
anciens2205
d'
Israël3478
dirent559
:
Pourquoi4100
l'
Éternel3068
nous
a5062
-5062
t5062
-5062
il
battus5062
aujourd'3117
hui3117
devant6440
les
Philistins6430
?
Prenons3947
à
nous
,
de
Silo7887
,
l'
arche727
de
l'
alliance1285
de
l'
Éternel3068
,
et
qu'
elle
vienne935
au7130
milieu7130
de
nous
et
nous
sauve3467
de
la
main3709
de
nos341
ennemis341
.
Traduction révisée
Le peuple rentra dans le camp, et les anciens d’Israël dirent : Pourquoi l’Éternel nous a-t-il battus aujourd’hui devant les Philistins ? Allons chercher à Silo l’arche de l’alliance de l’Éternel. Qu’elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby