4191 לַ·הֲמִיתָֽ·ם les · faire mourir · de Sfxp-3mp · Vhc · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
Si518
un
homme376
a2398
péché2398
contre
un
homme376
,
Dieu430
le
jugera430
;
mais
si518
un
homme376
pèche2398
contre3068
l'
Éternel3068
,
qui4310
priera6419
pour
lui
?
Mais
ils
n'3808
écoutèrent8085
pas3808
la
voix6963
de
leur
père1
,
car3588
c'2654
était2654
le
bon2654
plaisir2654
de
l'
Éternel3068
de
les
faire4191
mourir4191
.
§
Traduction révisée
Si un homme a péché contre un homme, Dieu le jugera ; mais si un homme pèche contre l’Éternel, qui priera pour lui ? Mais ils n’écoutèrent pas la voix de leur père, car c’était la volonté de l’Éternel de les faire mourir.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby