6912 וּ·לְ·קָבְרֽ·וֹ l' · enterrer · pour · et Sfxp-3ms · Vqc · Prep · Conj
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
le
prophète5030
releva5375
le
cadavre5038
de
l'
homme376
de
Dieu430
,
et
le
mit3240
sur413
l'
âne2543
,
et
le
ramena7725
;
et
le
vieux2205
prophète5030
entra935
dans413
la
ville5892
pour
mener5594
deuil5594
,
et
pour
l'
enterrer6912
.
Traduction révisée
Le prophète souleva le cadavre de l’homme de Dieu, le mit sur l’âne et le ramena ; le vieux prophète entra dans la ville pour mener deuil et pour l’enterrer.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée