3665 וַ·יִּכָּנֵֽעוּ ils furent subjugués · et VNw-3mp · Conj
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
il
arriva1961
,
après310
cela3651
,
qu'
il
y
eut5975
un
combat4421
à
Guézer1507
avec5973
les
Philistins6430
.
Alors227
Sibbecaï5444
,
le
Hushathite2843
,
frappa5221
Sippaï5598
[
qui
était
]
d'
entre
les
enfants3211
du
géant7497
;
et
ils
furent3665
subjugués3665
.
Traduction révisée
Après cela, il y eut un combat à Guézer avec les Philistins. Alors Sibbecaï, le Hushathite, frappa Sippaï [qui était] un des enfants du géant ; et ils furent abaissés.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée