CONSENTIR
1ἐπινεύω (
épinéuô[verbe] ; de
épi : sur, et
néuô : signifier son accord)
<G1962><C1974> (1x)|| Exprimer son accord • Paul ne consentit pas à demeurer plus longtemps à Éphèse (Actes 18. 20).
2πείθω (
péithô[verbe])
<G3982><C3879> (56x)|| Être persuadé, croire • Le chiliarque ne devait pas consentir à laisser descendre Paul devant le sanhédrin (Actes 23. 21).
3συνευδοκέω (
sunéudokéô[verbe] ; de
sun : avec, ensemble,
éu : bien, et
dokéô : penser)
<G4909><C4800> (6x)|| Approuver pleinement • Paul avait été présent et avait consenti (litt. : consentant) à la mort d’Étienne (Actes 8. 1 ; 22. 20).
Autres trad.
