DISCIPLINER

1παιδεύω (païdéuô[verbe] ; de païs : enfant ; litt. : élever, éduquer un enfant) <G3811><C3707> (13x)

|| Corriger, châtier • Celui que le Seigneur aime, il le discipline (Hébreux 12. 6). Les pères disciplinent leurs fils pendant un temps déterminé (Hébreux 12. 7, 10), mais Dieu le fait pour notre profit (v. 10).

2celui qui discipline : παιδευτής (païdéutês[nom masc.] ; de païdéuô : enseigner des enfants) <G3810><C3706> (2x)

|| Éducateur, professeur • En Hébreux 12. 9, il est écrit litt. : nous avons eu les pères de notre chair pour ceux qui nous disciplinent. Autre réf. : Romains 2. 10 (instructeur).

Autre trad.

31 Corinthiens 11. 32 [CHÂTIER 1]

Dictionnaire - Recherche en français